Preisen ist loben und gelobt wird man, wenn man etwas ganz wunderbar gemacht hat. Und wer es am besten gemacht hat, der bekommt den ersten Preis!
![](https://www.haischmann.de/wp-content/uploads/2020/05/Kornblumen-1024x727.jpg)
Dieses Lied kannst du in vielen Sprachen singen und du wirst alles verstehen! Fröhliche Pfingsten!
Deutsch:
Hallelu, hallelu, hallelu, halleluja, preiset den Herrn!
Hallelu, hallelu, hallelu, halleluja, preiset den Herrn!
Preiset den Herrn, halleluja!
Preiset den Herrn, halleluja!
Preiset den Herrn, halleluja!
Preiset den Herrn!
Griechisch: Doxa theou!
Hebräisch: Halleluja!
Lateinisch: Gloria deo!
Französisch: Gloire au Seigneur! (sprich: gloar o senjör)
Russisch: Chwali Christa!
Englisch: Praise ye the Lord!
Portugiesisch: Gloria Senhor!
Suaheli: Tumsifuni!
Finnisch: Kiittäkää häraa!
Ovambo: Hambelleld omua!
Dioula: Alla bòa!
Kilimandjaro: Rumishenyi!
Probiere alle Sprachen aus, am Ende sind extra zwei Strophen dafür frei! Viel Spaß!
Und wenn du es in einer Sprache weißt, die hier fehlt, schreib es uns!
![](https://www.haischmann.de/wp-content/uploads/2020/05/Kaschperle-sonnt-sich-1024x748.jpg)
Wenn dir auch etwas einfällt, wofür du jemanden loben möchtest, wäre das eine Supergelegenheit, ein Danke-Heft zu basteln. Oder hier die Freude aus dem Herzen in Worte zu fassen.
Und so geht es weiter:
Du kannst dir hier von Freddy Pfingsten erklären lassen, dich für das Pfingst-Quiz begeistern oder hier etwas vom Heiligen Geist erfahren und eine Taube falten.
![](https://www.haischmann.de/wp-content/uploads/2020/04/Wegweiser-bunt-1024x896.jpg)
Hier kommst du zum Wegweiser.
Eine Antwort auf „Preiset den Herrn!“
mein Vorschlag für Schwedisch: prisa Herren